Wie wähle ich die richtige Steuerleitung aus?

Auswahltabelle für Steuerleitungen und Anschlussleitungen

Die Auswahl der passenden Steuerleitung bzw. Anschlussleitung hängt immer von den konkreten Einsatzbedingungen ab. Unterschiedliche Anwendungen erfordern Leitungen mit speziellen elektrischen, mechanischen oder chemischen Eigenschaften. Damit Sie schneller die richtige Leitung für Ihren Anwendungsfall finden, haben wir die wichtigsten Steuer- und Anschlussleitungen in einer übersichtlichen Auswahltabelle zusammengefasst.

Wichtige Auswahlkriterien, die Sie in der Auswahltabelle direkt vergleichen können, sind unter anderem:

  • Spannungsklasse: Je nach Anwendung sind Steuerleitungen mit Nennspannungen Uo/U 300/500 V, 450/750 V oder 0,6/1 kV erforderlich. Für internationale Einsätze stehen auch Steuerleitungen nach UL, cUL oder CSA mit 600 V oder 1000 V zur Verfügung.
  • Grundaufbau: Auswahl zwischen geschirmten und ungeschirmten Steuerleitungen, mit oder ohne Innenmantel, farbigen oder nummerierten Adern sowie verschiedenen Aderquerschnitten.
  • Temperaturbereiche: typische Einsatzgrenzen von -50°C bis +105°C, abhängig von fester oder bewegter Velegung.
  • Normen und Zulassungen: z.B. VDE, UL, cUL, CSA, IEC, oder FT1, FT2 oder NFPA 79 für Industrieanlagen.
  • Ölbeständigkeit: Ölbeständige Steuerleitungen gemäß EN 50363-4-1, EN 50363-10-2, VDE 0207-363-4-1/-10-2, UL 1581 (Oil Rating 60 °C) oder Fuel Oil nach CSA-C 22.2 No. 210.
  • Chemische Beständigkeit: Steuerleitungen mit hoher Resistenz gegenüber Kraftstoffen, Kühl- und Schmiermitteln oder aggressiven Reinigungsmitteln.
  • Mechanische Belastbarkeit: Robuste Steuerleitungen mit hoher Widerstandsfähigkeit gegen Stöße und Druck, geprüft nach UL 127 (Impact and Crushing Test).
  • Sicherheitsanforderungen: Leitungen für eigensichere Stromkreise oder mit erhöhter Flammwidrigkeit, z. B. flammhemmend und selbstverlöschend nach IEC 60332-1-2 + VDE 0482-332-1-2, UL VW-1 oder CSA/cUL FT1, FT2.

Weitere technische Angaben wie der Biegeradius oder die Beweglichkeit bei dauerhafter Bewegung sind auf den jeweiligen Produktdetailseiten hinterlegt. Dort finden Sie auch praxisnahe Informationen zu den empfohlenen Einsatzgebieten. Mit der Kombination aus Auswahltabelle und Detailseiten erhalten Sie eine klare Orientierung bei der Leitungswahl und können gezielt die Produkte auswählen, die sowohl Ihren elektrischen Anforderungen als auch Norm- und Umweltbedingungen entsprechen.

Sollten Sie in der Auswahltabelle keine passende Steuerleitung für Ihren Einsatz finden, unterstützt Sie unser Team gerne bei der Auswahl. Bei speziellen Anforderungen entwickeln und fertigen wir auf Wunsch auch Spezialleitungen, die exakt auf Ihre technischen Vorgaben und Einsatzbedingungen zugeschnitten ist - in vielen Fällen bereits ab einer Mindestlänge von 300 m.

Kabel- und Leitungsbezeichnung

CC 500

CC 500 B

ÖCYZ-J

CC 500 CY

CC 500 CY (TR)

CC 510

CC 510 CY

CC 500 SY

CC 500 SY (TR)

ÖZ-0 (E)

ÖZCuY-0 (E)

CC 500 P

CC 500 CP

SAB A 531 Rugged

Grundaufbau

nummerierte Adern

 

farbige Adern

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

geschirmt

 

 

 

 

 

 

 

 

Stahldrahtabschirmung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Innenmantel

 

 

 

 

 

3

 

 

transparenter Außenmantel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temperaturbereich
nicht bewegt*

+105 °C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+ 90 °C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+ 80 °C

             

+ 70 °C

– 25 °C

– 40 °C

– 50 °C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spannungen

Nennspannung Uo/U 300/500 V

1

 

 

Nennspannung Uo/U 450/750 V

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nennspannung Uo/U 0,6/1 kV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spannung UL 600 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spannung cUL 600 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spannung CSA 600 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spannung CSA 1000 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prüfspannung 2000 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prüfspannung 2500 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prüfspannung 3000 V

 

 

 

 

 

Prüfspannung 4000 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normen und Zulassungen

Halogenfreiheit nach IEC 60754-1

+ VDE 0482-754-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brennverhalten flammhemmend

und selbstverlöschend nach

IEC 60332-1-2 + VDE 0482-332-1-2

 

 

Brennverhalten UL VW-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brennverhalten CSA FT1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brennverhalten CSA FT1, FT2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VDE-Reg. Nr.

 

 

 

 

 

 

 

DIN VDE genormt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<HAR> genormt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UL Approbation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(UL) Approbation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CSA Approbation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eigenschaften

Ölbeständigkeit nach EN 50363-4-1
+ VDE 0207-363-4-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ölbeständigkeit nach EN 50363-10-2
+ VDE 0207-363-10-2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ölbeständigkeit nach Werksnorm

 

 

 

Oil 60 °C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

oilrating 60 °C nach UL 1581

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuel Oil nach CSA-C 22.2 No. 210

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gute chemische Beständigkeit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hohe mechanische Belastbarkeit

 

 

 

 

 

 

 

für eigensichere Stromkreise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NFPA 79 für Industrieanlagen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Impact and Crushing test nach UL 1277

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

von
bis

1 von 0,50 mm bis 1,50 mm2
2 von 2,50 mm bis 50,0 mm2
ab 4,00 mm2

* Temperaturbereich bewegt siehe - jeweilige Katalogseite

Kabel- und Leitungsbezeichnung

05V-K/MTW/TEW
07V-K/H-07V-K/MTW/TEW

H05V2-K/H05V-K
H07V2-K/H07V-K

H05VV5-F

CC 600 black, blue

CC 600 CY

CC 600 T

CC 600 CY T

CC 600 MTW

CC 600 MTW CY

CC 600 P black, blue, red

CC 600 CP

Grundaufbau

nummerierte Adern

 

 

farbige Adern

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

geschirmt

 

 

 

 

 

 

 

Stahldrahtabschirmung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Innenmantel

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

transparenter Außenmantel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temperaturbereich
nicht bewegt*

+105 °C

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

+ 90 °C

 

 

    

 

 

+ 80 °C

   

+ 70 °C

– 25 °C

 

 

– 40 °C

 

 

– 50 °C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spannungen

Nennspannung Uo/U 300/500 V

 

 

 

Nennspannung Uo/U 450/750 V

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nennspannung Uo/U 0,6/1 kV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spannung UL 600 V

 

 

 

Spannung cUL 600 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spannung CSA 600 V

 

 

 

 

 

Spannung CSA 1000 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prüfspannung 2000 V

  

 

 

 

 

 

Prüfspannung 2500 V

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prüfspannung 3000 V

 

 

 

 

 

 

 

Prüfspannung 4000 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normen und Zulassungen

Halogenfreiheit nach IEC 60754-1

+ VDE 0482-754-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brennverhalten flammhemmend

und selbstverlöschend nach

IEC 60332-1-2 + VDE 0482-332-1-2

 

 

 

Brennverhalten UL VW-1

 

 

 

 

 

Brennverhalten CSA FT1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brennverhalten CSA FT1, FT2

 

 

 

VDE-Reg. Nr.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIN VDE genormt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<HAR> genormt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UL Approbation

 

 

 

(UL) Approbation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CSA Approbation

 

 

 

Eigenschaften

Ölbeständigkeit nach EN 50363-4-1

+ VDE 0207-363-4-1

 

 

 

 

 

Ölbeständigkeit nach EN 50363-10-2

+ VDE 0207-363-10-2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ölbeständigkeit nach Werksnorm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oil 60 °C

 

 

 

 

 

 

 

oilrating 60 °C nach UL 1581

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuel Oil nach CSA-C 22.2 No. 210

 

 

 

 

 

 

 

gute chemische Beständigkeit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hohe mechanische Belastbarkeit

 

 

 

 

 

 

 

für eigensichere Stromkreise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NFPA 79 für Industrieanlagen

 

 

 

 

 

 

 

 

Impact and Crushing test

nach UL 1277

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

von
bis

1 von 0,50 mm bis 1,50 mm2
2 von 2,50 mm bis 50,0 mm2
ab 4,00 mm2

* Temperaturbereich bewegt - siehe jeweilige Katalogseite

Hochflexible Kabel & Leitungen exakt nach Ihren Wünschen

Familienbetrieb für Konstruktion und Fertigung seit 1947

Jetzt unverbindliche Anfrage senden
+49 (0)2162 898-0
Mo.-Do. 7:30–16:30 Uhr
Fr. 7:30–13:30 Uhr